发新话题
打印

[奖学金] Always a touching story

Always a touching story

------总有一个故事让我感动




○ 文/胡益


一个学生留美归来,给我讲起一个故事,让我感动很久。


“我在哈佛读研究生时,第一年很幸运,有全额奖学金,可以让我一心一意地念书。第二年就没那么

惬意了,只好向校方申请助教奖学金,替教授打工,做些力所能及的事。递了表格后,我不安地等候

回音。


不久便收到一封校方公函,打开一看,顿时愣住了,第一个反应就是:一定是有人捉弄我!这是封不

可靠的信!为什么呢?因为信一开头就尊称我“阁下”(sir),而不是一般的称呼“先生”

(Mister)。我只是个微不足道的二年级研究生,写信人代表高高在上的哈佛大学校长及校董,叫我

“先生”我已经受宠若惊了,怎能担当得起“阁下”的尊称?


信的第二句话也很离谱:“我恳求地告知您,校长及校董开会后,决定聘请您为助教……”“我恳

求”原文是“I Beg to”,一般是居下对上的口气。如此谦恭,让人如何消受?


最让人吃惊的是信的落款,自称为“您顺从的仆人”(Your Obedient Servant)。这更让人匪夷所思

了。


看完了信,我想,一定是哪位学兄跟我开玩笑,炮制这样的信来寻开心。但是,看看信纸信封都是正

式校方用笺,又觉得不易作伪。可堂堂的哈佛校方,会对默默无闻的学生如此谦卑吗?


于是,我向一位读文科的学长请教。他说,以“仆人”自称的做法,在一两百年前西洋公文书信中,

倒是常有的。不过,现在以此用在给学生的信中,并不多见。想必是校方有意沿袭古风,以表尊师重

教。可难得的是,连一个小小的助教,都一视同仁,如此谦恭。


第二天,我怀着猜疑的心情,去国际留学生中心和人事处查询,校方肯定了这封信。校方还介绍说,

做了助教,有薪可支,学费全免,甚至可以成为教授俱乐部会员。这些福利虽然重要,但我觉得,那

封礼贤下士的信,才是最珍贵的奖励。



总有一个故事让我们感动,总有一种精神让我们敬畏。尊重他人,待之以礼,这种优秀的美德,总是

会让我们纯净的心灵为之震撼,并为此珍惜。

[ 本帖最后由 拂尘埃 于 2008-7-28 17:16 编辑 ]

TOP

发新话题