英国签证指纹采集之祥解
作为一名真正的旅英游客，我为什么需要进行指纹扫描并拍摄一张数码照片才能获得签证？ 所有英国签证申请人都需要提供指纹扫描和一张数码照片，这是申请程序的一部分。这些指纹扫描和数码照片即是您的生物识别数据。6 c# ^5 g! r2 Z& C9 J
& ` ^, a, L" h( o X( Q/ e# K 英国政府针对庇护所管理和移民控制提出了五年战略，而收集生物识别数据正是其中的一部分。 通过收集所有签证申请人的生物识别数据，我们能够：- @1 L" K; @3 i$ ?) O$ |0 U) n/ s
! K# B( {! V& ^7 k( T+ R
●更好地保护您免遭身份欺诈；; K0 i8 k' i7 O' d; M) l ^- {) {/ p
- @" K: j2 k' ^' ^4 t ●确保您生物识别身份的安全；
) w- r( V9 V- I7 \7 O& D) J- h6 J! h5 M4 z* \
●加强对英国边境的控制；
4 k2 n, e/ @; Z- \" \2 ^/ \& B3 N3 x- s6 f. n
●确保英国是更加安全的旅行目的地。 提供生物识别数据后对我有什么好处？ 提供生物识别数据后，您将可以获得以下好处：
% H9 |; U! v/ {0 q2 @8 W: a1 y9 Y) g" O
●我们能够轻松确认您的身份。生物识别签证代表了我们对您作为尊贵游客的长期承诺；: c8 m! a+ k6 Q& C E1 f6 p f: r
+ R& o+ l: e: [8 h0 n
●我们不会将您错认成另一个与您名字相同或相似的人；! }1 A' G- b6 H/ T
T* f# B! y! o8 S/ c3 n% n7 p
●它可确保您在英国旅行期间及您在英国停留期间的安全，帮助您与家人远离犯罪和恐怖主义；
8 P( h' I# {7 a; K6 N5 Y
) s# Q6 L- M3 u0 U, p+ v! I ●它能保护您与家人免遭身份盗窃；9 p* Y, m7 f# R+ X, `3 {7 w1 U% B
$ I( j/ Q* Q( w4 N k2 F ●从长远来看，我们可利用您的生物识别数据，帮助您快速进入英国港口和机场。 ! r/ i: n6 ?" `- C- Q- t x- s
# Q) J% g& n$ T1 z' F
我是一名英国的常旅客，难道我每次申请签证时都要提供生物识别数据吗？
8 d3 S1 B) ~8 Z6 P% i
& ~+ j$ p5 c$ Q1 m# M, e( r/ O是的，每次申请签证时，您都需要扫描指纹和拍照。如果您是英国的一名常旅客，您最好考虑申请长期（2、5或10年）签证。 提供生物识别数据需要额外付费吗？不用。我们不收取指纹扫描和拍照费用。 提供生物识别数据需要多长时间？ 因为程序简单、方便，所以将占用您不到5分钟的时间。 如果我的手指缺失、受伤或有装饰品，我还需要提供指纹扫描吗？ 如果您的手指缺失，您仍需要提供其余手指的扫描。我们将注明这一点。如果您的指尖被切断或受伤，或进行了任何形式的临时性装饰（如，指甲花），您将不能提供指纹扫描。您应在伤口痊愈或临时性装饰褪掉后再提出申请。 如果我拒绝扫描指纹或拍照，会有什么后果？ 我们将拒绝您的签证申请。只有在您提供完整的申请表（出具有关文件）、签证费用、指纹扫描和一张数码相片后，我们才能接受并处理您的申请。' @- U& P- `: a8 p
. F3 A. I# D, e 我的孩子需要扫描指纹和拍照吗？
5 v& _ x8 I S" t- ^5 b; D如果您的孩子的年龄达到5岁或5岁以上，他们将需要进行指纹扫描和拍照。如果您的孩子的年龄在5-16岁之间，那么他们在进行指纹扫描时必须有成人陪伴。5岁以下的儿童不要求提供指纹扫描，但需要拍照。 如果我的宗教信仰不允许我进行指纹扫描或拍照，会怎样？ 我们认为，指纹扫描或拍照不会与任何宗教习俗或信仰发生冲突。但是如果您需要的话，我们可以利用特殊设施进行审慎的生物识别登记。 什么人有权查看我的生物识别数据？ 我们将对所有收集的关于您的所有生物识别数据作保密处理。未经授权的人员不得查看您的生物识别数据，该数据不得用于不当用途。 外国政府或组织无权公开获取您的生物识别数据。我们可能会与一些外国政府和组织共享您的生物识别数据，但必须是在遵守所有相关英国法律（包括在1998年制定的《数据保护法案（DPA）》的前提下。如需共享您的生物识别数据，外国政府和组织必须向英国政府提出申请；英国政府在申请符合《数据保护法案》和其它相关法律的情况下，才向其提供您的生物识别数据。 生物识别数据的保管期为多长？ 从获取您的指纹信息和数码照片之日算起，我们将对您的生物识别数据保存十年。十年后，我们将销毁您的生物识别数据。 扫描指纹的设备安全吗？ 是的。我们用于指纹扫描的设备符合相关英国和国际安全标准。设备不使用墨水液体或化学品。
! s" d9 r' U0 N; W$ s2 x6 v/ N( D" g( h F7 A
在拍摄数码相片时，对我的穿着有限制吗？ 是的，您的面部必须清晰可见。您不能穿戴任何遮挡面部、影响拍照的物品。 如果我的面部受伤了呢？
w, I, b/ j) Y: \: l A$ o
* ?. B/ C$ U3 d% d/ w E) i 如果您的面部有伤口、瘀伤或暂时性肿胀，我们不能为您拍摄照片。您应该在伤口和瘀伤痊愈，或肿胀块彻底消散后再次提出申请。 “签证申请中心（VACS）”是什么？ 签证申请中心是由我们的商业合作伙伴运营的办事处。签证申请者亲自去签证申请中心提交申请，提供生物识别数据。您在可以在该过程结束后在签证申请中心提取您的文档资料。为了旅客方便起见，签证申请中心设立在各主要城市。 此外，我们的商业合作伙伴——计算机科学公司（Computer Science Corporation）和VFS全球有限公司（VFS Global Ltd.）——还将设立其它机构以提供更加方便的签证申请支持服务。9 m% }$ P' F% e. g: ]0 n
: i" g/ R+ f6 M: ~9 c, U9 v
) V8 Y% U6 P( B7 ]' G0 L) r4 P+ f
签证申请中心对我有什么影响？ ; h* q' _1 B0 a8 [
9 F! s% g# y6 T
除非是在特殊情形下，否则英国大使馆或高级专员公署将不再接受英国签证申请，您必须去签证申请中心提交申请。您可以选择任何一家签证申请中心提供申请。英国大使馆和高级专员公署的网站上提供各签证申请中心的具体地址。# \: u3 T5 W/ V/ {: f! j( ]+ E! ?
+ F. r5 p4 v0 }/ k+ `' x' _ 如果我无法去签证申请中心提交申请怎么办？
- v& d9 d1 s9 O
2 M% q$ @; G* a |4 p 我是否仍然可以去大使馆或者高级专员公署提交申请？ y: S0 Q1 h) e$ _9 v
( l7 f$ G. c* Z# m; `如果由于特殊情况，导致您无法到达某签证申请中心，那么您应该和该签证申请中心取得联系，就您的具体情况与他们商讨。
0 f: d, I; ?# _/ ]/ Q. X: f6 W* F. }; w. w- o( R8 T; E
签证申请中心有签证发放的决定权吗? 7 A8 a: M% @- V$ N. O% \; W$ |( R
- ^0 C9 ^0 G4 D* P或者说签证申请中心会决定我能否获签吗？ 6 ~5 A* b* n( O9 V- {' `' ]
, {! N4 G" Z, E5 F n没有。签证申请中心只有我们的代理机构，他们只负责执行步骤任务，如：检查申请表、提取生物识别数据、收取费用等。他们会将您的申请送至英国大使馆或高级专员公署，由英国签证官来决定您是否获签，这同现在的情况是一样的。签证申请中心的工作人员不得以任何方式签发、拒签或者是影响签证结果。
